| 1 | [[분류:라푼젤 시리즈]] |
|---|
| 2 | ||<-2><tablealign=center><tablewidth=450><tablebordercolor=#FFBD58><tablebgcolor=#fff,#1f2023>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px" |
|---|
| 3 | [[파일:라푼젤의 모험 시즌3.jpg|width=100%]]}}}|| |
|---|
| 4 | || '''발매''' || [[2020년]] [[3월 6일]] || |
|---|
| 5 | || '''녹음''' || [[2019년]] || |
|---|
| 6 | || '''장르''' || 쇼툰 || |
|---|
| 7 | || '''러닝 타임''' || 1:37 || |
|---|
| 8 | || '''발매사''' || [[월트 디즈니 레코드]] || |
|---|
| 9 | || '''작곡가''' || [[앨런 멩컨]] || |
|---|
| 10 | || '''작사가''' || 글렌 슬레이터 || |
|---|
| 11 | || '''프로듀서''' || [[앨런 멩컨]] || |
|---|
| 1 | 12 | |
|---|
| 13 | [목차] |
|---|
| 14 | == 개요 == |
|---|
| 15 | [[라푼젤 시리즈|라푼젤의 모험]] 시즌 3의 [[라푼젤 시리즈/사운드트랙|사운드트랙]]이다. |
|---|
| 16 | |
|---|
| 17 | [[라푼젤 시리즈|라푼젤의 모험]] 시즌 3 마지막 화에서 등장하는 [[라푼젤(디즈니 캐릭터)|라푼젤]]의 솔로곡. |
|---|
| 18 | |
|---|
| 19 | [[카산드라(라푼젤 시리즈)|카산드라]]의 옛 방에 들어온 [[라푼젤(디즈니 캐릭터)|라푼젤]]이 서로의 우정을 추억하며 그걸 다시 가지기 위해서는 무엇이든 하겠다고 홀로 다짐하는 곡이다. |
|---|
| 20 | |
|---|
| 21 | 노래 자체는 1분 37초로 상대적으로 짧지만 뇌리에 남는 감미로운 기타 솔로가 돋보인다. |
|---|
| 22 | |
|---|
| 23 | == 영상 == |
|---|
| 24 | ||<table bordercolor=#FFBD58>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px" |
|---|
| 25 | [youtube(DD0Zlz7P8Xw)][youtube(Ihu6sRXyz-M)]}}}|| |
|---|
| 26 | ||<bgcolor=#FFBD58><:>'''{{{#fff I'd Give Anything - Mandy Moore}}}'''|| |
|---|
| 27 | |
|---|
| 28 | ||<table bordercolor=#FFBD58>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px" |
|---|
| 29 | [youtube(m0ZW6KsaGOU)]}}}|| |
|---|
| 30 | ||<bgcolor=#FFBD58><:>'''{{{#fff - 박지윤}}}'''|| |
|---|
| 31 | == 가사 == |
|---|
| 32 | ||<tablebgcolor=#fff,#1f2023> '''원문''' || '''해석''' || '''한국어 버전''' || |
|---|
| 33 | || know we've grown apart, it breaks my heart in two |
|---|
| 34 | I miss your company, the closeless we once knew |
|---|
| 35 | |
|---|
| 36 | I won't pretend to know just what you're going through |
|---|
| 37 | But I'd give anything for you |
|---|
| 38 | Yes, I'd give anything to relive everything with you |
|---|
| 39 | |
|---|
| 40 | So if you find that you're in darkness or despair |
|---|
| 41 | Though you won't turn to me please know I'll be right there |
|---|
| 42 | Name any sacrifice, I'll pay the price that's due |
|---|
| 43 | 'Cause I'd give anything for you |
|---|
| 44 | Yes, I'd give anything to relive everything we knew |
|---|
| 45 | Yes, I'd give anything for you || 우리가 서로 갈라진 걸 알아 |
|---|
| 46 | 내 심정도 무너져 내렸지 |
|---|
| 47 | 네가 그리워 우리가 한때 친밀했던 그때가 |
|---|
| 48 | |
|---|
| 49 | 네가 어떤 심정일지 아는 척은 하지 않을게 |
|---|
| 50 | 하지만 너를 위해선 무엇이든 줄 수 있어 |
|---|
| 51 | 그래 무엇이든 줄 거야 너와 함께 할 수만 있다면 |
|---|
| 52 | |
|---|
| 53 | 만약 네가 어둠 속에서 슬퍼하고 있다면 |
|---|
| 54 | 내게 오지 않는다 해도 이건 알아둬 내가 옆에 있을 거란 걸 |
|---|
| 55 | 네가 말하는 희생이 무엇이든 기꺼이 감수할게 |
|---|
| 56 | 왜냐면 너를 위해선 무엇이든 줄 수 있으니까 |
|---|
| 57 | 그래 무엇이든 줄 거야 너와 함께 한 추억을 되찾을 수만 있다면 |
|---|
| 58 | 그래 무엇이든 줄 거야 || 너와 멀어져서 난 마음이 아파 |
|---|
| 59 | 항상 함께였던 우리가 그리워 |
|---|
| 60 | |
|---|
| 61 | 너의 아픔 이해한다곤 안 할게 |
|---|
| 62 | 난 뭐든지 할 수 있어 |
|---|
| 63 | 다시 널 찾을 수 있다면 무엇이라도 |
|---|
| 64 | |
|---|
| 65 | 어둠과 절망 속에서 괴롭다면 |
|---|
| 66 | 내가 여기에 있다는 걸 알아줘 |
|---|
| 67 | 그 어떤 희생이 필요하다 해도 |
|---|
| 68 | 난 뭐든지 할 수 있어 |
|---|
| 69 | 다시 널 찾을 수 있다면 무엇이라도 |
|---|
| 70 | 난 뭐든지 할 수 있어 || |
|---|
| 71 | |
|---|
| 72 | == 관련 문서 == |
|---|
| 73 | * [[라푼젤 시리즈/사운드트랙]] |
|---|
| 74 | [[분류:디즈니 음악]] |
|---|